Location: Firenze
Day 1 - 25 Sep 2021
Stazione Ferroviaria Firenze Santa Maria Novella
Content: 🇮🇹 Il nostro viaggio parte molto presto, prendiamo il treno diretto delle 5.41 direzione Firenze 🇬🇧 Our journey starts very early, we take the direct train of 5.41 AM direction Florence
Santa Maria Novella
Content: 🇮🇹 Appena scesi dal treno di fare colazione di fianco a Santa Maria novella, immergendoci nella vita di tutti giorni di Firenze. Durante la colazione ammiriamo la bellezza della chiesa. 🇬🇧 Just got off the train to have breakfast next to Santa Maria novella, immersing us in the everyday life of Florence. During breakfast we admire the beauty of the church.
Palazzo Pitti
Content: 🇮🇹Proseguiamo verso Palazzo Pitti, dove troviamo questo bellissimo Carosello, ma sfortunatamente non c’era più la mostra del graffio sul palazzo. 🇬🇧 We continue to Palazzo Pitti, where we find this beautiful Carosello, but unfortunately, there wasn’t a scratch exhibit on the building anymore.
Basilica di Santa Maria Novella
Content: 🇮🇹 Eccoci arrivisti davanti alla maestosa Basilica di Santa Maria Novella, simbolo di Firenze. 🇬🇧 Here we arrived in front of the majestic Basilica of Santa Maria Novella, symbol of Florence.
Mercato Centrale Firenze
Content: 🇮🇹Abbiamo fatto tappa al Mercato Centrale, dove si trova la statua del Porcellino. Esiste un detto che sostiene: di sfregare il muso del porcellino ed infilare una monetine nella sua bocca, se fa centro al primo colpo potrai tornare a Firenze. 🇬🇧 We stopped at the Central Market, where the statue of the Porcellino is located. There is a saying that claims: to rub the pig’s snout and stick a coin in his mouth, If he hits the first shot, you can go back to Florence.
Location: Florence
Day 1 - 25 Sep 2021
Piazza della Signoria
Content: 🇮🇹Dopo aver visto la statua del Porcellino, ci siamo diretti a Palazzo Vecchio in Piazza della Signoria. Sfortunatamente c’era una presentazione e non è stato così piacevole, inoltre il palazzo era chiuso. 🇬🇧 After seeing the statue of the Piglet, we headed to Palazzo Vecchio in Piazza della Signoria. Unfortunately there was a presentation and it was not so pleasant, also the building was closed.
Location: Firenze
Day 1 - 25 Sep 2021
Ponte Vecchio
Content: 🇮🇹A cinque minuti da Palazzo Vecchio troviamo il Ponte Vecchio, addirittura si passa sotto la Galleria degli Uffizi. Attraversate il Ponte Vecchio e troverete bellissima negozi e scorci dove fare foto. 🇬🇧 five minutes from Palazzo Vecchio we find the Ponte Vecchio, even passing under the Uffizi Gallery. Cross the Ponte Vecchio and you will find beautiful shops and places to take pictures.
Bargello Guest House
Content: 🇮🇹Abbiamo deciso di mangiare in Piazza della Signoria, ma prima abbiamo scelto di fare un aperitivo, proprio vicino dove avremmo mangiato. 🇬🇧 We decided to eat in Piazza della Signoria, but before we chose to make an aperitif, right near where we were gonna eat.
CapriMoon Guest House
Content: 🇮🇹Al pomeriggio abbiamo fatto il check-in in questo affitta stanze, ci siamo trovati benissimo perché era pulitissimo. 🇬🇧 In the afternoon we checked in this rented rooms, we had a great time because it was spotless.
Giardino di Boboli
Content: 🇮🇹Al pomeriggio avevo prenotato l’entrata al Giardino di Boboli, ci siamo fatti una passeggiata e ci siamo rilassati nei prati. 🇬🇧 In the afternoon I had booked the entrance to the Boboli Gardens, we took a walk and we relaxed in the meadows.
Ristorante Lorenzo de’ Medici senza glutine Firenze
Content: 🇮🇹 Alla sera abbiamo scelto un ristorante senza glutine, ed è stata una scelta perfetta tutto il mangiare era buonissimo. Consigliato a tutti. 🇬🇧 In the evening we chose a gluten-free restaurant, and it was a perfect choice all the food was delicious. Recommended for everyone.
Location: Firenze
Day 2 - 26 Sep 2021
Piazza della Signoria
Content: 🇮🇹Il secondo giorno abbiamo fatto colazione in centro (io come al solito ho esagerato), tutto veramente squisito. 🇬🇧 The second day we had breakfast in the center (I as usual I exaggerated), all really delicious.
Palazzo Vecchio
Content: 🇮🇹Abbiamo notato che quel giorno il palazzo Vecchio era aperto quindi ci siamo goduti gli affreschi. 🇬🇧 We noticed that the Palazzo Vecchio was open that day so we enjoyed the frescoes.
Location: Florence
Day 2 - 26 Sep 2021
All'Antico Vinaio
Content: 🇮🇹Per pranzo abbiamo scelto l’Antico Vinaio, almeno una volta va provato, abbiamo scelto di andare prima di entrare alla Galleria degli Uffizi 🇬🇧 For lunch we chose the Antico Vinaio, at least once it should be tried, we chose to go before entering the Uffizi Gallery
Location: Firenze
Day 2 - 26 Sep 2021
Galleria degli Uffizi
Content: 🇮🇹 Abbiamo fatto la visita completa del museo, però abbiamo scelto di fare la visita senza guida. Molte opere le conoscevamo per i nostri studi. 🇬🇧 We made the complete visit of the museum, but we chose to make the visit without a guide. Many works we knew for our studies.
Piazza della Signoria
Content: 🇮🇹 Finito il tour, abbiamo mangiato fuori dagli Uffizi la nostra focaccia, sfortunatamente si mise a piovere così decidemmo di prendere il treno prima e tornare a casa. 🇬🇧 After the tour, we ate outside the Uffizi our focaccia, unfortunately it started raining so we decided to take the train first and go home.