Day 1 - 11 May 2022
Content: Abbiamo alloggiato qui. We stayed here.
Day 1 - 11 May 2022
Content: Arrivati a Capri, ci siamo subito diretti a Marina Piccola, un luogo iconico dell'isola, e lì abbiamo trascorso la giornata a mare. Once on Capri, we immediately headed to Marina Piccola, an iconic place on the island, and there we spent the day at sea.
Content: Abbiamo cenato al ristorante al Grottino. We had dinner at the restaurant al Grottino.
Content: La sera abbiamo passeggiato per l'isola, passando per la via dei negozi luxury alla famosissima Piazzetta di Capri. Ci siamo goduti l'atmosfera Caprese a pieno! In the evening we walked around the island, passing by the luxury shopping street to the famous Piazzetta di Capri. We enjoyed the Caprese atmosphere to the full!
Day 2 - 12 May 2022
Content: Il giorno 2 siamo stati ad Anacapri, in particolare al Faro di Punta Carena, dove siamo stati a mare fino al pomeriggio. On day 2 we stayed in Anacapri, especially at the Faro di Punta Carena, where we stayed at sea until the afternoon.
Day 2 - 12 May 2022
Content: Il pomeriggio siamo stati sul Monte Solaro, per una vista pazzesca su tutta l'isola. Per arrivarci bisogna prendere la seggiovia. In the afternoon we were on Mount Solaro, for a crazy view of the whole island. To get there you have to take the cable seats.
Day 2 - 12 May 2022
Content: Dopo abbiamo fatto un aperitivo al bar Capri Rooftop, un bar famosissimo con vista sui Faraglioni. After we had an aperitif at the bar Capri Rooftop, a famous bar overlooking the Faraglioni.
Day 2 - 12 May 2022
Content: La sera abbiamo cenato da Paolino, uno dei ristoranti più suggestivi e importanti di Capri. In the evening we had dinner at Paolino, one of the most evocative and important restaurants on Capri.
Day 3 - 13 May 2022
Content: Il giorno 3 abbiamo noleggiato una barca e abbiamo trascorso la giornata nel mare di Capri. On day 3 we rented a boat and spent the day in the sea of Capri.
Day 3 - 13 May 2022
Content: Il pomeriggio siamo stati alla Grotta Azzurra. In the afternoon we were at the Blue Grotto.
Day 3 - 13 May 2022
Content: A cena abbiamo mangiato al ristorante Verginiello a pochi minuti a piedi dalla Piazzetta. At dinner we ate at the restaurant Verginiello a few minutes walk from the Piazzetta.
Day 4 - 14 May 2022
Content: Arrivati ad Ischia, abbiamo noleggiato uno scooter e abbiamo girato tutta l'isola. Arrived in Ischia, we rented a scooter and we toured the whole island.
Content: Abbiamo alloggiato qui. We stayed here.
Day 4 - 14 May 2022
Content: Poi siamo stati in spiaggia a Sant'Angelo a goderci il sole e il mare di Ischia per tutto il resto della giornata. Then we were on the beach in Sant'Angelo to enjoy the sun and the sea of Ischia for the rest of the day.
Day 4 - 14 May 2022
Content: La sera siamo stati al Castello Aragonese, punta di diamante dell'Isola Verde. In the evening we stayed at the Aragonese Castle, spearhead of the Green Island.
Content: Abbiamo cenato a base di pesce al ristorante Da Assuntina. We had fish dinner at the restaurant Da Assuntina.
Day 5 - 15 May 2022
Content: Il secondo giorno ad Ischia l'abbiamo dedicato alle terme ai Giardini Poseidon. Ischia è molto famosa per le acque termali ed è un'esperienza da non perdere. The second day in Ischia we dedicated to the spa at the Gardens Poseidon. Ischia is very famous for its thermal waters and is an experience not to be missed.
Day 5 - 15 May 2022
Content: A pranzo abbiamo mangiato al ristorante-pizzeria Il Giardino. At lunch we ate at the restaurant-pizzeria Il Giardino.
Day 5 - 15 May 2022
Content: Il pomeriggio abbiamo visitato la Chiesa del Soccorso. In the afternoon we visited the Chiesa del Soccorso.
Day 5 - 15 May 2022
Content: La sera abbiamo cenato al ristorante Da Ciccio a Ischia Ponte. In the evening we had dinner at the restaurant Da Ciccio in Ischia Ponte.
Day 6 - 16 May 2022
Content: Il giorno 6 siamo stati a Sorrento, una splendida città costiera che affaccia sul golfo di Napoli. On day 6 we were in Sorrento, a beautiful coastal city overlooking the Gulf of Naples.
Content: La mattina abbiamo passeggiato per il centro storico. In the morning we walked through the old town.
Content: A pranzo abbiamo mangiato in un ristorantino a base di pesce a Marina Grande. For lunch we ate in a restaurant with fish in Marina Grande.
Content: Il pomeriggio ci siamo rilassati sulle spiagge di Marina Grande dopodichè abbiamo visitato la Villa Comunale. In the afternoon we relaxed on the beaches of Marina Grande after which we visited the Villa Comunale.
Content: Il viaggio è finito percorrendo la Costiera Sorrentina al tramonto. The journey ended by crossing the Sorrento Coast at sunset.