Day 1 - 8 Sep 2018
Content: 🇬🇧This time we left Milan for Zanzibar our first trip together ❤️ a journey of full relaxation for us was like a honeymoon 😍 🇮🇹Questa volta siamo partiti da Milano per Zanzibar il nostro primo viaggio insieme ❤️ un viaggio di pieno relax per noi è stato come una luna di miele 😍
Day 1 - 8 Sep 2018
Content: 🇬🇧How nice to arrive with this sunrise, ❤️ 🇮🇹Che bello arrivare con un'alba così 😍
Day 1 - 8 Sep 2018
Content: 🇬🇧Bar available all day, for a snack they also make crêpes and beyond the pool there is the beach! 😍 🇮🇹Bar a disposizione tutto il giorno, a merenda fanno anche le crêpes ed oltre la piscina c'è la spiaggia! 😍
Day 1 - 8 Sep 2018
Content: 🇬🇧As soon as we arrived at our resort The very welcoming room we had a great time 😍 it has everything including the air conditioner and the daily kit of soaps. The cleaning ladies are really nice 🇮🇹Appena arrivati al nostro resort La camera molto accoglienti siamo stati benissimo 😍 dispone di tutto anche il condizionatore ed il kit ogni giorno di saponi. Le ragazze delle pulizie sono davvero gentili .
Content: 🇬🇧This is the whole area where you eat, beautiful in wood 🇮🇹Questa è la zona intera dove si mangia, bellissima in legno
Content: 🇬🇧First morning in the pool, just relax to recover from the trip 🇮🇹Prima mattinata in piscina, solo relax per riprenderci dal viaggio
Content: 🇬🇧A stroll along the resort's jetty before going to dinner 🇮🇹Una passeggiata lungo il pontile del resort prima di andare a cena
Day 2 - 9 Sep 2018
Content: 🇬🇧Good morning from our house, how wonderful to wake up like this 🇮🇹Buongiorno dalla nostra casetta, che meraviglia svegliarsi così
Content: 🇬🇧Very rich buffet breakfast, I have an incredible memory of this bungo juice I would go back to Zanzibar to be able to drink it again! 🇮🇹Colazione a buffet molto ricca, ho un ricordo incredibile di questo succo di bungo tornerei a Zanzibar per poterlo bere ancora!
Day 2 - 9 Sep 2018
Content: 🇬🇧Here is the beautiful beach 🇮🇹Ecco la bellissima spiaggia 😍
Day 2 - 9 Sep 2018
Content: 🇬🇧Relaxing break by the pool 🇮🇹Pausa relax in piscina
Day 2 - 9 Sep 2018
Content: 🇬🇧There is also a small shop here in the resort where I can buy clothes, gifts and even paintings 🇮🇹C'è anche un negozietto qui nel resort dove di posso acquistare vestiti, regalini ed anche quadri
Day 2 - 9 Sep 2018
Content: 🇬🇧Here we came with the boat on a strip of white sand that disappears into the waves with the tide 🇮🇹Qui siamo venuti con la barca su una lingua di sabbia bianchissima che con la marea scompare tra le onde
Day 2 - 9 Sep 2018
Content: 🇬🇧 The evening atmosphere is lovely, after dinner you can see the stars from here IF you come here on holiday I absolutely recommend you to book this resort I am sure you will have an unforgettable holiday ❤️ 🇮🇹L'atmosfera serale è incantevole, dopo la cena da qui si vedono le stelle SE venite qui in vacanza vi consiglio assolutamente di prenotare questo resort sono certa che passerete una vacanza indimenticabile ❤️
Content: 🇬🇧Good night ❤️
Day 3 - 10 Sep 2018
Content: 🇬🇧Good morning so, here is full of beautiful flowers Breakfast and then off to another excursion book first! 🇮🇹Buongiorno così, qui è pieno di fiori bellissimi Colazione e poi si parte per un'altra escursione prenotate prima!
Day 3 - 10 Sep 2018
Content: 🇬🇧Beautiful quad bike excursion where we went through the jungle, an incredible experience 😍 of course buy the excursion! 🇮🇹Escursione bellissimo in quad dove abbismo attraversato la giungla, un esperienza incredibile 😍 naturalmente acquistate l'escursione!
Content: 🇬🇧Here we came to a local village where many children welcomed us to whom we gave a case with pencils and our clothes UNFORGETTABLE EXPERIENCE 🇮🇹Qui siamo venuti in un paese locale dove ci hanno accolto tanti bambini a cui abbiamo regalato un astuccio con le matite e dei nostri vestiti ESPERIENZA INDIMENTICABILE!
Content: 🇬🇧Then we moved to a beach, the tour lasts several hours, bring something to nibble on! 🇮🇹Poi ci siamo spostati verso una spiaggia, il tour dura diverse ore, portatevi qualcosa da sgranocchiare!
Day 3 - 10 Sep 2018
Content: 🇬🇧This is where the restaurant on the rock is located, the peculiarity is that with the tide it remains like an islet on the sea 🇮🇹Qui è dove c'è il ristorante sulla roccia, la particolarità è che con la marea rimane come un isolotto sul mare
Day 3 - 10 Sep 2018
Content: 🇬🇧Here we were quad biking to see the sunset from the other side of the island 🇮🇹Qui ci stavamo spostando in quad per vedere il tramonto dall'altra parte dell'isola
Day 3 - 10 Sep 2018
Content: 🇬🇧Here is one of the most beautiful sunsets ever seen in my life 😍 🇮🇹Ecco uno dei tramonti più belli mai visti in vita mia 😍
Day 4 - 11 Sep 2018
Content: 🇬🇧From the resort we moved to stone town because the main excursions are made from here 🇮🇹Dal Hotel ci siamo spostati fino a stone town perché da qui si fanno le escursioni principali
Day 4 - 11 Sep 2018
Content: 🇬🇧With the boat we moved to an enchanting island 😍 🇮🇹Con la barca ci siamo spostati su un isola incantevole 😍
Day 4 - 11 Sep 2018
Content: 🇬🇧Nakupenda Island is something incredibly unique and rare 😍 an amazing experience 🇮🇹L'isola di Nakupenda è qualcosa di incredibilmente unico e raro 😍 un'esperienza incredibile
Content: 🇬🇧It is another unmissable wonder of Zanzibar. It is a small island surrounded by crystal clear waters and very fine white sand, a true paradise. 🇮🇹E’ un’altra meraviglia imperdibile di Zanzibar. E’ un piccolo isolotto circondato da acque cristalline e da una sabbia molto fina e bianca, un vero paradiso.
Content: 🇬🇧The bride on the beach, wonderful 🇮🇹La sposa sulla spiaggia, meravigliosa
Content: 🇬🇧You absolutely cannot skip the excursion! This island is among the most beautiful things in the world 😍 🇮🇹Non potete assolutamente saltare l'escursione! Quest'isola è tra le cose più belle al mondo 😍
Day 4 - 11 Sep 2018
Content: 🇬🇧You will be able to enjoy the sky from the pool area before going to sleep🌜 🇮🇹Potrai goderti il cielo dalla zona piscina prima di andare a dormire🌜
Day 5 - 12 Sep 2018
Content: 🇬🇧This morning we return to Stone Town to visit it! 🇮🇹Questa mattina si torna a Stone Town per visitarla!
Day 5 - 12 Sep 2018
Content: 🇬🇧The Cathedral of Christ is an Anglican religious building located on Mkunazini Road in Stone Town, in the center of the old city of Zanzibar. Located in a square formerly used as a slave market it is a historic church and one of the most important examples of early Christian architecture in East Africa. 🇮🇹La cattedrale di Cristo (in inglese Christ church) è un edificio religioso anglicano sito in Mkunazini Road a Stone Town, nel centro della città vecchia di Zanzibar. Ubicata in una piazza che in passato veniva utilizzata come mercato degli schiavi, è una chiesa storica, nonché uno degli esempi più importanti di architettura paleocristiana nell'Africa orientale.
Content: 🇬🇧Also called Mji Mkongwe which in Swahilii means "old city" is characterized by an architecture influenced by multiple cultures, such as Arab, Persian and European Did you know that Freddie Mercury, the famous Queen singer was born in Zanzibar? Yes, he was born in Stone Town, the capital of the island of Zanzibar, a real paradise in Tanzania 🇮🇹Chiamata anche Mji Mkongwe che in Swahilii vuol dire “Città vecchia” è caratterizzata da un architettura influenzata da molteplici culture, come quella araba, persiana ed europea .Lo sapevi che Freddie Mercury, il famoso cantante dei Queen è nato a Zanzibar? Ebbene sì, è nato a Stone Town, la capitale dell’isola di Zanzibar, vero e proprio paradiso della Tanzania
Content: 🇬🇧Furthermore, Stone Town is characterized by a very large number of wooden doors, 560 to be exact. The peculiarity of these really well-preserved doors are the carvings that symbolize prosperity and are a good omen for the inhabitants of the house. Inoltre Stone Town è caratterizzata da un grandissimo numero di portoni in legno, 560 per l’esattezza. 🇮🇹La peculiarità di questi portoni davvero ben conservati sono gli intagli che simboleggiano prosperità e sono di buon auspicio per gli abitanti della casa.
Day 5 - 12 Sep 2018
Content: Ecco altri scatti passeggiando per la città
Day 5 - 12 Sep 2018
Content: 🇬🇧As for the market, which is undoubtedly particular, I recommend it only and exclusively to people who are not sensitive to strong odors and blood. At the popular market, you will find everything from spices to fish to meat. The meat and fish departments are really very impressive also due to the lack of hygiene present. 🇮🇹Per quanto riguarda il mercato, che senza dubbio è particolare, lo consiglio solo ed esclusivamente a persone che non sono sensibili ad odori forti ed al sangue. Al mercato popolare, troverete tutto, dalle spezie al pesce, alla carne. I reparti della carne e del pesce, sono davvero molto impressionanti anche per la scarsità d’igiene presente.
Content: Qui eravamo vicino al porto 💡Lo sapevi che Freddie Mercury, il famoso cantante dei Queen è nato a Zanzibar? Ebbene sì, è nato a Stone Town, la capitale dell’isola di Zanzibar, vero e proprio paradiso della Tanzania
Day 5 - 12 Sep 2018
Content: 🇬🇧We also shopped here in some small shops 😍 🇮🇹Abbiamo anche fatto degli acquisti qui in alcuni negozietti 😍
Day 5 - 12 Sep 2018
Content: 🇬🇧Amazing resort dinner ❤️ 🇮🇹Cena al resort incredibile ❤️
Day 6 - 13 Sep 2018
Content: 🇬🇧Good morning, today a walk along the beach we took a break as a journey of relaxation and not just excursions so today no trips but some goodies that this resort offers! 🇮🇹Buongiorno, oggi passeggiata lungo la spiaggia ci siamo presi una pausa essendo un viaggio anxhe di relax e non solo di escursioni quindi oggi nessuna uscuta maa alcune chicche che questo resort offre!
Day 6 - 13 Sep 2018
Content: 🇬🇧Today swimming pool and water aerobics as there is also the animation we let ourselves be carried away by games and a bit of movement 🇮🇹Oggi piscina ed acqua gym essendoci anche l'animazione ci siamo lasciati trasportare da giochi e un po di movimento
Content: 🇬🇧 Vary good buffet lunch 🇮🇹Pranzo a buffet ottimo 😍
Content: 🇬🇧This relaxing day is not over, we took advantage of one of the resort's services, a nice beachfront massage 😍 🇮🇹Questa giornata relax non è finita, abbiamo usufruito di uno dei servizi del resort, un bel massaggio fronte mare 😍
Content: 🇬🇧Special candlelit dinner on the pier. Here a very good set menu which included appetizer, main course, lobster and dessert! A perfect dinner to celebrate a romantic anniversary 🇮🇹Cena speciale sul pontile a lume di candela. Qui un buonissimo menù fisso che comprendeva antipasto, primo, aragosta e dessert! Una cena perfetta per festeggiare un anniversario romantico
Day 7 - 14 Sep 2018
Content: 🇬🇧Good morning today we leave for another adventure! 🇮🇹Buongiorno oggi si parte per un'altra avventura!
Day 7 - 14 Sep 2018
Content: 🇬🇧Today we are moving to another island! 🇮🇹Oggi ci spostiamo su un'altra isola!
Day 7 - 14 Sep 2018
Content: 🇬🇧With the ship we came to Prison Island, the island of turtles some of them are centuries old! Prison Island is a small island in Tanzania, belonging to the Zanzibar archipelago, located less than 6 km northwest of Stone Town and precisely on Prison Island lives a colony of giant Aldabra tortoises! 🇮🇹Con la nave siamo venuti a Prison Island, l'isola delle tartarughe alcune di loro sono centenarie! Prison Island è una piccola isola della Tanzania, appartenente all’arcipelago di Zanzibar, si trova a meno di 6 km a nord ovest di Stone Town e appunto su Prison Island vive una colonia di tartarughe giganti di Aldabra!
Content: 🇬🇧You can even stroke the beautiful turtles!🐢 🇮🇹Bellissime le tartarughe le potrete anche accarezzare! 🐢
Content: 🇬🇧Here is the view of the island, the tour includes everything! 🇮🇹Ecco la vista dell'isola, il tour comprende tutto!
Day 7 - 14 Sep 2018
Content: 🇬🇧We return to the base, waiting for the sunset and then go to dinner 🇮🇹Si torna alla base, aspettando il tramonto per poi andare a cena
Content: 🇬🇧Special candlelit dinner by the pool with the singers who accompanied the dinner ❤️ 🇮🇹Cena a lume di candela speciale a bordo piscina con le cantanti che hanno accompagnato la cena ❤️
Day 8 - 15 Sep 2018
Content: 🇬🇧Good morning here is breakfast ❤️ 🇮🇹Buongiorno ecco la colazione ❤️
Content: 🇬🇧A new adventure awaits us, today we will go to the jungle! 🇮🇹Una nuova avventura ci aspetta, oggi andremo nella giungla!
Day 8 - 15 Sep 2018
Content: 🇮🇹Il Parco Nazionale di Jozani Chwaka Bay è un parco situato sull’isola di Zanzibar (Tanzania) . 🇬🇧Jozani Chwaka Bay National Park is a park located on the island of Zanzibar (Tanzania).
Content: 🇬🇧The Forest has other specimens such as pigs, duikers and a rare mammal that claimed to be extinct: the leopard! 🇮🇹La Foresta presenta altri esemplari come suini, cefalofi ed un raro mammifero che si dava per estinto: il leopardo!
Content: 🇬🇧Really nice to visit both for the mangrove forest and for making close encounters with the local monkeys (there are about 500 species in the park). 🇮🇹Davvero bello da visitare sia per la foresta di mangrovie, sia per fare incontri ravvicinati con le scimmie locali (ci sono circa 500 specie nel parco).
Content: 🇬🇧Here in the middle of the jungle we found this little heart with "a world of luck" written in Italian. 🇮🇹Qui nel pieno della giungla abbiamo trovato questo cuoricino con su scritto in Italiano "un mondo di fortuna"
Day 8 - 15 Sep 2018
Content: 🇬🇧Back at the resort he welcomed us in an excellent buffet with many local delicacies 🇮🇹Tornati in resort ci ha accolto in buffet ottimo con tante prelibatezze locali