loading...

Location: Lisboa

Day 1 - 6 Sep 2021

Hotel Duas Nações

Lisboa, Hotel Duas Nações
Lisboa, Hotel Duas Nações
Lisboa, Hotel Duas Nações

Content: 🇮🇹Benvenuti a Lisbona! Rua Da Vitória 39, Santa Maria Maior. Si trova a due passi da Piazza del Commercio! In un punto centrale e perfetto per girare a piedi tutta Lisbona! Offre camere di diversa tipologia e una vasta colazione buona, sia dolce che salata a discrezione dei propri gusti! Ottimo soggiorno. __________________________________ 🇬🇧Welcome to Lisboa! Rua Da Vitória 39, Santa Maria Maior. It is located a stone's throw from Piazza del Commercio! In a central and perfect point to walk all over Lisbon! It offers different types of rooms and a large good breakfast, both sweet and savory at the discretion of your tastes! Great stay.

Praça do Comércio

Lisboa, Praça do Comércio

Content: 🇮🇹Attraversata dal fiume Tago. La piazza è comunemente conosciuta come Terreiro do Paço (Piazza del Palazzo), poiché qui si ergeva il Palazzo Reale Ribeira finché fu distrutto dal grande Terremoto di Lisbona del 1755. Dopo il terremoto la piazza fu completamente rimodellata. __________________________________ 🇬🇧Crossed by the Tagus River. The square is commonly known as Terreiro do Paço (Palace Square), as the Ribeira Royal Palace stood here until it was destroyed by the great Lisbon earthquake of 1755. After the earthquake the square was completely remodeled.

Location: Lisboa

Day 2 - 7 Sep 2021

Convento do Carmo

Lisboa, Convento do Carmo
Lisboa, Convento do Carmo
Lisboa, Convento do Carmo

Content: 🇮🇹Una chiesa a cielo aperto! Chiesa con annesso monastero in stile gotico, dedicato a Nossa Senhora do Vencimento do Monte do Carmo, fu costruita nel 1389 nel quartiere del Chiado. Nel 1755 si incendiò a seguito di un terremoto che devastò la città. Quello che ne rimase è ciò che ancora oggi vediamo, un complesso di archi sospesi nel cielo e tre ampie navate senza tetto. __________________________________ 🇬🇧An open-air church! Church with an adjoining Gothic style monastery, dedicated to Nossa Senhora do Vencimento do Monte do Carmo, was built in 1389 in the Chiado district. In 1755 it caught fire following an earthquake that devastated the city. What remained of it is what we still see today, a complex of arches suspended in the sky and three large roofless naves.

Elevador da Bica

Lisboa, Elevador da Bica

Content: 🇮🇹È una funicolare che collega Rua de São Paulo con Rua de Loreto nella città di Lisbona, realizzata nel 1892. Costituisce una delle principali attrazioni turistiche della capitale lusitana. __________________________________ 🇬🇧It is a funicular that connects Rua de São Paulo with Rua de Loreto in the city of Lisbon, built in 1892. It is one of the main tourist attractions of the Lusitanian capital.

Location: Lisbona

Day 2 - 7 Sep 2021

Alentejo

Lisbona, Alentejo

Content: 🇮🇹È un piccolo palazzo nascosto tra le vie di Lisbona! E come potrete notare è appartenuto a coloni del Marocco! Ad oggi è rimasta un’attrazione turistica! Ma soprattutto ha una sala pranzo dove noi abbiamo deciso di degustare qualche piatto tipico! 😋 __________________________________ 🇬🇧It is a small palace hidden in the streets of Lisbon! And as you can see it belonged to colonists from Morocco! Today it has remained a tourist attraction! But above all it has a dining room where we have decided to taste some typical dishes! 😋

Location: Lisboa

Day 2 - 7 Sep 2021

Cattedrale di Lisbona

Lisboa, Cattedrale di Lisbona
Lisboa, Cattedrale di Lisbona

Content: 🇮🇹La cattedrale patriarcale di Santa Maria Maggiore! Costruita nel 1150! Poi venne distrutta da tre terremoti nel XIV secolo e da quello del 1755, nei secoli subì notevoli trasformazioni e oggi è un insieme di vari stili architettonici. __________________________________ 🇬🇧The patriarchal cathedral of Santa Maria Maggiore! Built in 1150! Then it was destroyed by three earthquakes in the fourteenth century and by that of 1755, over the centuries it underwent significant transformations and today it is a set of various architectural styles.

Ponte 25 de Abril

Lisboa, Ponte 25 de Abril

Content: 🇮🇹Il ponte 25 Aprile è un ponte sospeso sul fiume Tago nell'area metropolitana di Lisbona che collega la capitale lusitana alla città di Almada. La foto è stata scattata dal MAAT! Il MAAT è il Museo di Arte, Architettura e Tecnologia, ed offre una bellissima panoramica! __________________________________ 🇬🇧The 25th April bridge is a suspension bridge over the Tagus River in the Lisbon metropolitan area that connects the Lusitanian capital to the city of Almada. The photo was taken by MAAT! The MAAT is the Museum of Art, Architecture and Technology, and offers a beautiful overview!

Elevador de Santa Justa

Lisboa, Elevador de Santa Justa

Content: 🇮🇹Situato nel quartiere Baixa. È dell’epoca industriale (XIX secolo), trasporta i passeggeri per 45 metri dal quartiere Baixa a Largo do Carmo. Nel periodo di costruzione, il ferro battuto non era soltanto un materiale da costruzione, ma anche un’elegante forma d’arte. L’esterno della struttura è adornato da splendidi archi neogotici e motivi geometrici, mentre all’interno due sontuose cabine in legno a finitura lucida portano rapidamente in cima i passeggeri. Sulla cima è stata realizzata una piattaforma panoramica da cui si gode di una splendida vista del centro di Lisbona. __________________________________ 🇬🇧Located in the Baixa district. It dates back to the industrial era (19th century) and carries passengers 45 meters from the Baixa district to Largo do Carmo. During the construction period, wrought iron was not only a building material, but also an elegant form of art. The exterior of the structure is adorned with splendid neo-Gothic arches and geometric motifs, while inside two sumptuous wooden cabins with a glossy finish quickly take passengers to the top. On the top a viewing platform has been created from which you can enjoy a splendid view of the center of Lisbon.

Location: Lisboa

Day 3 - 8 Sep 2021

Monastero dos Jerónimos

Lisboa, Monastero dos Jerónimos
Lisboa, Monastero dos Jerónimos
Lisboa, Monastero dos Jerónimos
Lisboa, Monastero dos Jerónimos

Content: 🇮🇹Capolavoro dell'architettura portoghese del XVI secolo, è classificato Monumento Nazionale e iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO (1983). La leggenda narra che il monastero venne costruito dove esisteva la chiesetta Ermida do Restelo, nella quale il navigatore Vasco da Gama ed il suo equipaggio trascorsero in preghiera la notte precedente alla partenza per il viaggio che li portò alla scoperta della rotta per l'India, rivelatasi poi fondamentale per la storia dell'umanità. (Si trova fuori città, sulla stessa strada per raggiungere il MAAT da cui ammirare il ponte). __________________________________ 🇬🇧A masterpiece of Portuguese architecture from the 16th century, it is classified as a National Monument and inscribed on the UNESCO World Heritage List (1983). Legend has it that the monastery was built where there was the small church Ermida do Restelo, in which the navigator Vasco da Gama and his crew spent in prayer the night before leaving for the journey that led them to discover the route to India. which turned out to be fundamental for the history of humanity. (It is located outside the city, on the same road to reach the MAAT from which to admire the bridge).

Location: Lisbona

Day 3 - 8 Sep 2021

Bagno pubblico

Lisbona, Bagno pubblico
Lisbona, Bagno pubblico

Content: 🇮🇹È caratteristico per i fumetti realizzati da artisti di strada, che raccontano la storia di Lisbona! __________________________________ 🇬🇧It is characteristic for comics made by street artists, which tell the story of Lisbon!

Location: Lisboa

Day 3 - 8 Sep 2021

Miradouro de Santa Luzia

Lisboa, Miradouro de Santa Luzia
Lisboa, Miradouro de Santa Luzia

Content: 🇮🇹Il Miradouro de Santa Luzia è un belvedere di Lisbona con un'ampia vista sull'Alfama e sul fiume Tago! Un altro punto panoramico dove rilassarsi e godersi il tramonto. __________________________________ 🇬🇧The Miradouro de Santa Luzia is a Lisbon viewpoint with a sweeping view of the Alfama and the Tagus River! Another vantage point to relax and enjoy the sunset.

Praça Dom Pedro IV

Lisboa, Praça Dom Pedro IV

Content: 🇮🇹PASTEIS DE NATA! Il dolce tipico di Lisboa! Lo troverai ovunque! 😍 __________________________________ 🇬🇧PASTEIS DE NATA! The typical dessert of Lisboa! You will find it everywhere! 😍

Location: Sintra

Day 4 - 9 Sep 2021

Palácio Nacional de Sintra

Sintra, Palácio Nacional de Sintra
Sintra, Palácio Nacional de Sintra
Sintra, Palácio Nacional de Sintra
Sintra, Palácio Nacional de Sintra
Sintra, Palácio Nacional de Sintra
Sintra, Palácio Nacional de Sintra
Sintra, Palácio Nacional de Sintra

Content: 🇮🇹Benvenuti a Sintra! Il Palazzo Nazionale di Pena è come un gioiello sacro che corona la Serra de Sintra. Il parco circostante, in sintonia con il carattere magico del palazzo, risveglia emozioni di mistero e scoperta. Nei suoi angoli e fessure, gli occhi si perdono nel fascino. Ne vale veramente la pena! Da Lisbona bisogna prendere il treno per Pena Palace. Dopodiché all’uscita dalla stazione passeranno numerosi pullman che vi porteranno all’ ingresso del parco. PARCO apertura — chiusura 09:00 - 19:00 PALAZZO apertura — chiusura 9:30 - 18:30 PALAZZO E PARCO Biglietto adulto (dai 18 ai 64 anni) 14€ Biglietto giovani (dai 6 ai 17 anni) 12,5 € Biglietto Senior (over 65 anni) 12,5 € Biglietto famiglia (2 adulti + 2 giovani) 49 € (All’ultimo piano c’è un punto ristoro che offre diverse tipologie di food ad un prezzo economico di 5€). __________________________________ 🇬🇧Welcome to Sintra! The National Palace of Pena is like a sacred jewel that crowns the Serra de Sintra. The surrounding park, in harmony with the magical character of the building, awakens emotions of mystery and discovery. In its nooks and crannies, the eyes are lost in charm. It is really worth it! From Lisbon you have to take the train to Pena Palace. After that, upon exiting the station, numerous buses will pass that will take you to the park entrance. PARK opening closing 09:00 - 19:00 BUILDING opening closing 9:30 - 18:30 PALACE AND PARK Adult ticket (18 to 64 years old) € 14 Youth ticket (6 to 17 years old) € 12.5 Senior ticket (over 65 years) € 12.5 Family ticket (2 adults + 2 young people) € 49 (On the top floor there is a restaurant that offers different types of food at an economic price of € 5).

Location: Lisboa

Day 5 - 10 Sep 2021

Pink street

Lisboa, Pink street

Content: La famosissima strada tutta ROSA! __________________________________

Amorino Chiado

Lisboa, Amorino Chiado

Content: Amorino! Si chiama così la gelateria che oltre ad offrire gelati artigianali e super buonissimi, sono bravissimi nel comporti una rosa di gelato! E bene sì, provare per credere! Super buono 😍 __________________________________

Torre de Belém

Lisboa, Torre de Belém

Content: 🇮🇹È patrimonio mondiale dell'UNESCO. Ha avuto un ruolo chiave nell'Era delle scoperte dell'Europa, poiché serviva sia come fortezza che come porto da dove gli esploratori portoghesi partirono per stabilire quello che sarebbe stato il primo commercio europeo nella storia con Cina e India. È bellissimo andarci al tramonto! 🌅 __________________________________ 🇬🇧It is a UNESCO World Heritage Site. It played a key role in Europe's Age of Discovery, serving as both a fortress and a port from which Portuguese explorers set out to establish what would be the first European trade in history with China and India. It's great to go there at sunset! 🌅